And the fact that we're still dealing with lead-acid batteries is sort of a baffling thing to wrap one's mind around. But all of that just might be changing.

事实上，铅酸蓄电池的处置仍然是困扰我们的难题，但或许有转机了。

youdao

I have tried all types of diaper rash creams and this one takes the prize. A great natural way to protect your little one's sensitive parts (and anyone else that might have a rash).

我试过所有种类的尿布疹膏，这种是最好的。它采取一种天然的方法保护小宝宝敏感的部位(以及其他发疹子的人)。

youdao

Learning to feel one's own karmic pain and return the pain that belongs to all others that one's ancestry held records for might be one solution to this dilemma.

学会感受自己的业力痛苦，而将属于祖先持有记录中所有他人的痛苦归还，可能是解决这一矛盾的一个出路。

youdao

Yet, for all of this, one might say there is still a profound enigma surrounding Aristotle's political works.

但除了上述之外，人们还是觉得,亚里士多德的政治作品仍充满了深奥的谜团。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Wired News is claiming in an article that Microsoft's internal management have been wringing their hands anxiously at the droves of iPod users who work there their source estimates somewhere in the range of 64% of all MSFT employees own one (which might explain why it's been selling so well lately).

ENGADGET: Wired News and Scoble: Point/counterpoint on iPods at Microsoft

John Germ, one of Rotary's trustees, thinks that if all goes well 2016 might be the first year when no new cases are reported.

ECONOMIST: Can a businessmen��s club eradicate polio from the world?

All of the things that one might go to court to challenge about one's detention were involved in this massive body of cases that were thrown out by the Military Commissions Act, and that now the lawyers for the Guantanamo detainees are fighting to bring it back.

NPR: High Court Changes Mind on Detainee Appeals